Уже давно таких глюков в Linux не видел и тут в Manjaro вылез такой детский баг. В игрушке Left 4 Dead 2, скаченной через Steam, вместо русских букв в меню одни квадратики. Везде одни квадратики, но если переключить язык на английский, тогда будет всё норм.
Помню подобный глюк был в других Steam играх в убунте и на альте, но там нужно было просто скачать и установить набор шрифтов от майкрософт. Поэтому тут тоже попробовал сходу найти нужный пакет со шрифтами в manjaro и установить его. Но это не помогло.
Судя по куче тем в интернете в Manjaro не отображается текст меню почти во всех играх VALVE ( CS:Source, Half-Life2, Left 4 Dead 2…)
linux steam half-life 2 и все эпизоды — шрифты в меню — квадратики
killer1804 :
собственно сабж, не играл несколько месяцев. сейчас захожу и такая беда.
Если в настройках игры выбрать «язык — английский», то шрифты читаются нормально, но если вернуть обратно на русский — квадратики.
Кто-нибудь сталкивался 🙂 ?
Решение проблемы с русским языком в играх от Valve для Manjaro
В результате опытов выяснилось что в Arch и Manjaro не отсутствуют нужные шрифты для этих игр, а наоборот есть нужный шрифт. Только он без кириллицы.
Итого для решения проблемы с русскими буквами — квадратиками нужно удалить шрифт bitstream-vera
sudo pacman -R ttf-bitstream-vera
Через стандартную графическую утилиту тоже можно это сделать.
Если уж и это не помогло, то можно просто выставить английский язык в настройках игры в самом Steam. Надеюсь это поможет кому-нибудь. Если есть ещё какие-то проблемы связанные со Steam пишите в комментарии.
Для тех кто дочитал до конца небольшой бонус:
Вот тут вы можете поиграть online в игры прямо в браузере. И совершенно не важно какая у вас ОС, эти игры будут работать даже на телефонах под Android и iOS.
СПАСИБО! Мне помогло удалить этот шрифт.
Уведомление:Большое обновление для Left 4 Dead 2 | Нихрена не работает!
В Debiane та же проблема и удаление этого шрифта удаляет FreeCad. А так метод действенный!